http://blog.garden-2.com/ 長野県飯田市中央通り2丁目商店街「GARDEN2」のブログ ja http://blog.garden-2.com/?eid=835883 主菜　　茄汁炸鶏　 又は 青椒墨魚　 副菜　　蒸肉餅 伴薯仔灼豆腐 沙&#22403;律 白飯 杏仁豆腐 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&ye...
主菜　　茄汁炸鶏　<鶏肉のｹﾁｬｯﾌﾟｿｰｽ　>
又は
青椒墨魚　<シシトウとイカ炒め>
副菜　　蒸肉餅<挽肉の蒸し物　　>
伴薯仔<ｼﾞｬｶﾞｲﾓの和え物>灼豆腐<おくら豆腐>
沙垃律<焼き豚サラダ >
白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
杏仁豆腐<アンニンのデザート>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<もやしのスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-08-24T17:15:11+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=832411 主菜　　茄子肉茸　 　　　　又は 　　　　芙蓉蝦仁　 副菜　　炸春捲 　　　　叉焼灼青瓜 　　　　沙&#22403;律 　　　　白飯 　　　　凍生果 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;15...
主菜　　茄子肉茸　<ナスの挽肉炒め　>
　　　　又は
　　　　芙蓉蝦仁　<えび玉チリソース>
副菜　　炸春捲<じゃがいも春巻き　　>
　　　　叉焼<焼き豚>灼青瓜<ｷｭｳﾘの胡麻和え>
　　　　沙垃律<塩卵サラダ >
　　　　白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
　　　　凍生果<フルーツのゼリー>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<レタスのスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-08-18T15:44:51+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=827998 主菜　　搾菜肉片　 又は 　　　　銀芽蝦仁　 副菜　　炸鶏 焼売灼蘿白 沙&#22403;律 白飯 凍紅茶 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;1575(...
主菜　　搾菜肉片　<豚肉、ｻﾞｰｻｲの蒸し　>
又は
　　　　銀芽蝦仁　<海老もやし炒め　　>
副菜　　炸鶏<鶏肉の唐揚げ　　>
焼売<シューマイ>灼蘿白<大根の干し海老和え>
沙垃律<塩卵サラダ >
白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
凍紅茶<紅茶のゼリー>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<小菜のスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-08-10T17:26:53+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=827921 今年で２７回目を迎えた「飯田まつり」。 人形劇フェスタも３０回と節目を向かえ「世界人形劇フェスタ」となりました。 今年の中央通り２丁目商店街 「お花いっぱい！腹いっぱい！幸せいっぱい！」をテーマにイベント盛り沢山な「ふれあいアップルタウン」が開催さ... 人形劇フェスタも３０回と節目を向かえ「世界人形劇フェスタ」となりました。

今年の中央通り２丁目商店街

「お花いっぱい！腹いっぱい！幸せいっぱい！」をテーマにイベント盛り沢山な「ふれあいアップルタウン」が開催されました。

ＡＭ１１：００　歩行者天国の始まりと共に、「バンド天国」のスタートです。



アフリカン・パーカッション「サブニュマ」さんの登場

　　

お腹に響くパーカッションの音・リズムで多くの人が集まりだしました。
人間の潜在的に潜む何かを刺激するのでしょうか？
体が自然にリズムに合わせて動き出してしまいます！　
思わず！アンコール！！

続いて、地元バンドによるセッション。
締めは、ＣＤも出している「りんごん」さん！

　

この日の気温も最高に達し、３５℃！！

“　ア・ツ・イ！！暑い！熱い！！　”

バンドの皆さん！お疲れさまです！！

ＰＭ１３：００　ストリートパフォーマンス！大道芸の始まりです！

　

「ばーばら村田」さんの公演。
不思議な世界へ引き込まれましたね！

　

続いて、「らっぱらぱん」さんの公演。
子供さん始め来場の皆を巻き込んだ楽しいパフォーマンスでした。

　

昨年に引き続き、大好評の「ななな」さんの登場です。
大きなお鼻！大きな目！
とても分かりやすく、やはり子供さんには大受けでしたね。

バンドの皆さん！大道芸の皆さん！
本当に暑い中、お疲れさまでした！
来年も、是非、中央通り２丁目商店街でお願い致します！！

いよいよ、当商店街のメインイベント！

恒例、「ジャンボ流しソーメン」の始まりです！！



すごい！！　人！　人！　人！
　
１，０００人程のお客様がお集まり下さいました！！

準備したソーメンは、２，０００食分！！
３０分・・・もつかな？？？・・・心配！？！？

　
　

このソーメン、「万世」さんで、茹で上げたばかりのもので、
氷で冷やし１５分前に到着したばかりのもの！
毎年、好評の「激ウマソーメン」！

皆さん！本当に美味しそうに胃袋の中へ！

１５分ほどソーメンを流していると・・・
突然、大粒の雨が“　ボタッ！ボタッ！　”

そして、“　ザア〜ッ！！　”
バケツの水をひっくり返したようなザンザン降り！！

ご来場のお客様もビックリ！各商店の軒下へ非難！！
この夕立が、治まりそうになく・・・
残念ながらここで「流しソーメン」は中止！

・・・あと、５・６分もあれば、ソーメン流しきったのにッ！残念！・・・

でも、今年の「流しソーメン」
最高の人出となり先頭から排水まで“　ビッチリッ　”お客様で埋め尽くされました。

ご来場の皆さん、ありがとうございます！！

この夕立で、神輿・人形劇わいわいパレードは中止となりましたが・・・
気温が一気に下がり、これから始まる「りんごん」には、もってこい！！の状態に！

ＰＭ１９：００　花火の打ち上げと共に「りんごん」が始まりました。

“　りんごん！りんごん！ほい！おいな〜！ソ〜レッ！　”

　
　

“　踊るアホーに、見るあほー！同じアホなら踊らにゃソンソン！　”

皆さん！楽しく踊ってましたね！



我々、商店街スタッフは、「湯茶の接待」です。

　

麦茶！美味しかったですか！

来町される、すべての連に　“○○○の皆さん！こんにちわ！”と声を掛ける「ヤング サワヤ」の松澤さん！お疲れさまでした！

暑く！熱かった！１日でした！
汗なのか！雨なのか！
もう！ビショビショな１日でした！

中央通り２丁目商店街へ訪れていただいた皆さんに楽しんで頂ければ、商店街スタッフは、“　ビショビショ　”でも“　ヘロヘロ　”でも、“　ナンノソノ！！　”です。

今年の２丁目商店街「ふれあいアップルタウン」いかがでしたか？
来年も、今年以上に「楽しい」をお届けしたいと考えております！

また「ふれあいアップルタウン」」でお会いしましょう！ ]]> レポート 2008-08-10T14:59:33+09:00 GARDEN2 GARDEN2 http://blog.garden-2.com/?eid=822770 主菜　　酸辣炸鶏　 又は 　　　　珈哩海鮮　 副菜　　蒸蛋 炒隠元灼肉片 沙&#22403;律 白飯 西米露 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;15...
主菜　　酸辣炸鶏　<鶏肉唐揚げネギソース　>
又は
　　　　珈哩海鮮　<夏野菜と魚介のカレーうま煮>
副菜　　蒸蛋<卵豆腐　　>
炒隠元<インゲンの炒め>灼肉片<ゆで豚>
沙垃律<あげそばサラダ >
白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
西米露<ココナッツミルクのデザート>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<ｻﾞｰｻｲのスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-08-02T18:26:32+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=818705 主菜　　鮮肉焼売　 　　　　又は 　　　　銀芽蝦仁　 副菜　　炸肉片 　　　　灼茄子冷豆腐 　　　　沙&#22403;律 　　　　白飯 　　　　凍珈琲 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;...
主菜　　鮮肉焼売　<広東シューマイ　>
　　　　又は
　　　　銀芽蝦仁　<もやし、ニラと海老炒め>
副菜　　炸肉片<豚肉の唐揚げ　　>
　　　　灼茄子<ナスの和え物>冷豆腐<おろし豆腐>
　　　　沙垃律<あげそばサラダ >
　　　　白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
　　　　凍珈琲<コヒーゼリー>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<きゅうりのスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-07-26T20:31:16+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=815038 主菜　　白切肥鶏　 　　　　又は 　　　　炒蛋蝦仁　 副菜　　醸茄子 　　　　灼涼瓜鹹肉 　　　　沙&#22403;律 　　　　白飯 　　　　凍生果 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;15...
主菜　　白切肥鶏　<鶏肉の冷製ネギマ>
　　　　又は
　　　　炒蛋蝦仁　<トマトと海老の卵炒め>
副菜　　醸茄子<ナスの肉挟み揚げ　>
　　　　灼涼瓜<ズッキーニ胡麻タレ>鹹肉<塩豚>
　　　　沙垃律<ポテトパリパリサラダ >
　　　　白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
　　　　凍生果<フルーツゼリー>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<もやしのスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-07-20T17:53:34+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=811488 ２００８、７月１４日（月） 町内へ「津島様」をお迎えしました。 暑いですね！！ ここ数日、とても暑い日が続いています。 これでもまだ、梅雨なんですね？？？ この暑さの中、朝から町内の皆さんが集まって、津島様をお迎えしました。 御祭神をお迎え・... 町内へ「津島様」をお迎えしました。



暑いですね！！
ここ数日、とても暑い日が続いています。
これでもまだ、梅雨なんですね？？？

この暑さの中、朝から町内の皆さんが集まって、津島様をお迎えしました。

御祭神をお迎え・飾り付けの竹取り・お供えの準備・・・
２時間程で、町内の「津島神社」が完成です。

皆さん揃って、お参りです。
二礼二拍手一礼



町内の「無病息災」・「商売繁盛」を祈念しました。



お神酒を頂き、皆さん個々にお賽銭を投げ入れお参りです。

今晩は、津島様の直会（なおらい）。
皆さん、集合ですよ！！

今年の梅雨も、今週末頃上がりそうな予報が出ています。
もう直ぐです！

皆様にとって、すてきな「夏」でありますように！ ]]> 街の話題 2008-07-14T14:13:14+09:00 GARDEN2 GARDEN2 http://blog.garden-2.com/?eid=810424 主菜　　薯仔肉絲　 又は 　　　　茨茸粒餅　 副菜　　涼豆腐 灼時菜叉焼 沙&#22403;律 白飯 凍椰汁 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;1575(税込)
主菜　　薯仔肉絲　<豚肉とジャガイモカレー炒め>
又は
　　　　茨茸粒餅　<海老入り広東コロッケ　>
副菜　　涼豆腐<塩卵とネギマの豆腐冷製　>
灼時菜<インゲン胡麻タレ>叉焼<焼き豚>
沙垃律<フライポテトパリパリサラダ >
白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
凍椰汁<ココナッツミルクプリン>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<ｷｭｳﾘスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-07-12T17:39:39+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=806715 主菜　　酥炸利肉　 又は 　　　　生菜墨魚　 副菜　　炒粉絲 辣白菜　炸春捲 沙&#22403;律 白飯 凍杏仁 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;1...
主菜　　酥炸利肉　<豚肉唐揚げｿｰｽ風味>
又は
　　　　生菜墨魚　<イカゲソとレタスの炒め　>
副菜　　炒粉絲<マーボー春雨　>
辣白菜<白菜酢漬け>　炸春捲<ミニはるまき>
沙垃律<焼き豚パリパリサラダ >
白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
凍杏仁<杏仁豆腐>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<ザーサイスープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-07-06T14:39:41+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=800297 「バッグ・ヨシカワ本店」、「アティック・ヨシカワ」 半期に一度！「決算バーゲン」開催中です！！ 店内、全商品　５０〜１０％ＯＦＦ ＊　除外品あり、各店店頭でご確認下さい。 夏物に限らず！オフ・プライス！！ 決算ならでは！この価格！！ 夏物...

「バッグ・ヨシカワ本店」、「アティック・ヨシカワ」

半期に一度！「決算バーゲン」開催中です！！

店内、全商品　５０〜１０％ＯＦＦ
＊　除外品あり、各店店頭でご確認下さい。

夏物に限らず！オフ・プライス！！

決算ならでは！この価格！！

夏物ボーシ　全商品　半額　！！

　
「夏本番」に向けて！　あのバッグが！！

　
お目当ての！あのボーシが！！

バッグ・ヨシカワの「決算バーゲン」

７月３１日まで！

“　ググッ！　”とお得な「クリアランス月間」！

このチャンスをお見逃しなく！ ]]> お店情報 2008-07-03T17:07:47+09:00 ヨシカワBAG ヨシカワBAG http://blog.garden-2.com/?eid=799021 主菜　　蘿白肉片　 　　　　又は 　　　　蕃茄蝦仁　 副菜　　炸時菜 　　　　焼売　伴墨魚 　　　　沙&#22403;律 　　　　白飯 　　　　凍青豆 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;...
主菜　　蘿白肉片　<豚肉と大根のﾋﾟﾘｶﾗ炒め>
　　　　又は
　　　　蕃茄蝦仁　<海老とトマト卵炒め　>
副菜　　炸時菜<野菜の天ぷら　>
　　　　焼売<シューマイ>　伴墨魚<ゆでイカネギマ>
　　　　沙垃律<塩卵パリパリサラダ >
　　　　白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
　　　　凍青豆<青豆の水ようかん>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<小菜スープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-06-28T14:45:36+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=794971 主菜　　珈哩南瓜　 又は 　　　　酸辣鮮魚　 副菜　　蒸鶏丸 炒肉丁　伴蘿白 沙&#22403;律 白飯 凍生果 　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯&yen;735(税込) お得なランチセット 前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　&yen;15...
主菜　　珈哩南瓜　<カボチャ挽肉カレー>
又は
　　　　酸辣鮮魚　<魚の天ぷらﾋﾟﾘｶﾗｿｰｽ　>
副菜　　蒸鶏丸<鶏肉の蒸しダンゴ　>
炒肉丁<豚肉味噌炒め>　伴蘿白<大根の和え物>
沙垃律<卵巻きパリパリサラダ >
白飯<白飯又は野沢菜肉まん>
凍生果<サンザシゼリー>
　　　　鹹菜< お漬物>　　　湯<レタススープ >¥735(税込)
お得なランチセット
前菜、主菜、中国茶、デザート付き　　¥1575(税込) ]]> お店情報 2008-06-21T19:53:13+09:00 山水楼 山水楼 http://blog.garden-2.com/?eid=784510 ２００８、６月５日（木） 関東甲信越地域も、梅雨入りですね！ 例年よりも１週間ほど早い梅雨入り・・・ 本日は、合間の日差しが眩しいですね！ 商店街のフラワーアーチのバラが「花盛り」となっています。 アーチへ取り付けた「フラワーハンギング」・...
関東甲信越地域も、梅雨入りですね！

例年よりも１週間ほど早い梅雨入り・・・
本日は、合間の日差しが眩しいですね！

商店街のフラワーアーチのバラが「花盛り」となっています。



アーチへ取り付けた「フラワーハンギング」・・・
町内の皆さんで造った「フラワーポット」・・・
すべて、いっぱいに花を付けています！



・・・梅雨時期の　“　うっとうしさ！　”・・・

中央通り２丁目商店街は、アカ・ピンク・キイロ・・・「花の色」
そして、「花の甘い香り」で　“　ホッ！　”　としますよ！

こんな時期・・・

ちょっと洒落込んで・・・

中央通り２丁目商店街の散策！なんていかがですか！ ]]> 街の話題 2008-06-05T14:42:34+09:00 GARDEN2 GARDEN2 http://blog.garden-2.com/?eid=778075 ５月２６日（月） 私が幼少の頃より設置されていた公衆電話。 時代ごとに幾度となくデザインが世代交代された電話ＢＯＸ。 「人形劇の街・いいだ」に相応しく、私のお気に入りの電話ＢＯＸでした。 携帯電話の普及により、利用者の激減がこの様な事になった...
私が幼少の頃より設置されていた公衆電話。
時代ごとに幾度となくデザインが世代交代された電話ＢＯＸ。



「人形劇の街・いいだ」に相応しく、私のお気に入りの電話ＢＯＸでした。

携帯電話の普及により、利用者の激減がこの様な事になったとは思うが・・

この飯田の街には、電話ＢＯＸが要らないのでしょうか！？

この街へ訪れる方々が、すべて携帯電話を持っているとは考えられません！
都会においても、各駅・ホテル・ショッピングセンター・繁華街・ｅｔｃ、どこでも電話ＢＯＸを見かけます！

数年前、当商店街から「ポスト」の撤去されそうになりました。
理由は、切手の販売所が一時的になくなった事でした。
幸い、「ヤング・サワヤ」が切手の販売を続けていただけることとなり、撤去は免れました。

「ポスト」や「電話ＢＯＸ」は、商店街にとってご来店されるお客様の利便性を考えると、「本当に必要な物」ではないかと思うのですが・・・

近年、特に取り沙汰されている公共事業・・・
建物や道路建設を考えれば、維持費がそれほどかかるとは思えないんですが・・・

]]> 街の話題 2008-05-26T15:07:38+09:00 GARDEN2 GARDEN2